레몬사려고 레몬시장가면 불량품만 볼껄요~?
ㅋㅋ... 죄송합니다.. ;; 레몬시장 Lemon Market 레몬시장을 흔히 '불량품만 가득한 시장'이라고 말합니다. 그 이유는 바로 레몬에서 오는 이미지 때문인데요. 다들 '레몬' 하면 뭐가 떠오르시나요 ? 레몬은 과실류로 분류됩니다. 하지만 특유의 신맛 덕분에 요리 부재료로 주로 활용되죠. 일반 과일처럼 생으로, 레몬만을 먹기는 다소 부담스럽습니다. 이런 이유로 과일이라고 부르기 좀 애매한 구석이 있죠. 한국 특유의 정서로 따지면 '빛 좋은 개살구' 정도가 될 겁니다. "과일이지만 ~ 과일이라고 하긴 애매한 레몬 ~ " 과일이라고 믿고 구매하면, 도리어 낭패를 보게 되는 경우가 더러 있습니다. 이런 까닭에 미국에서는 '레몬시장'이 '불량품 시장'이란 속어로 불리기도 합니다. 특히, 중고차 시장에서 ..
My article/Article ( Kor )
2017. 4. 29. 14:35